Front

наконец напишу заглавный пост

Думаю, имеет смысл некоторые вопросы прояснить.

Журнал я веду для себя, пиарить мне особо нечего (разве что изредка свои концерты), и общественной деятельностью я тоже не занимаюсь, по большому счету. Поэтому в друзьях у меня, в основном, люди, которых я знаю лично или друзья моих друзей. За редкими исключениями.

Collapse )
Front

(no subject)

Ефим поет под нос:
- С новым годом поздравляем, и Хумбабы вам желаем, Хумбаба с Хумбабушкой...

***
Забрала из издательства книжку про мифы, которую переводила. Фамилия автора - переврана. Моя фамилия - девичья. Предисловие переводчика - не напечатано (а там было дофига важно). Вот шо это было?
Front

(no subject)

Полторы недели пытаюсь сознательно выбрать пылесос. Начала понимать про мощность всасывания и циклонные фильтры. Но ни хрена не выбрала, так эти вкладки с пылесосами и висят сиротливые, бедолаги. Кончится тем, что, когда мотор у старого таки сгорит (это вопрос считанных часов, пахнет уже), я пойду в ближайший магаз и куплю, что впарят. Фейспалм, фейспалм.
Вопреки собственным предсказаниям я провела каникулы - как каникулы. То есть вообще не работала. Совсем. Забила. Совершенно. Безответственно, бессмысленно и беспощадно. Не переводила, не думала об уроках. Вообще. Была хорошая мать, играла с детьми в настолки и ходила с ними гулять в Сосновку, которая в эту зиму здорово напоминает Мертвые болота, свозила всех на Зайчество в Упсала-цирк, покаталась со всеми на катке. Прямо все галочки. В единственный какбэ-снежный день дети даже вытащили санки. Ефим с товарищем полетал на маленьком самолете, и заодно - я!
Но вообще это начало года проходит под тегом "странные места". Детей я пока туда не таскаю. Но кажется, это вопрос времени.
Даже не знаю, почему так получается, но вот. Например, совершенно потустороннее место - две фермы старого Володарского моста в деревне Новосаратовка. Случайно в сети нашла упоминание. Я никогда не видела ничего подобного. Не ползала ни по чему подобному. Очень удобно мы заметили знак "частная собственность" эээ поздно. Или вот Канонерский остров, дойти до конца косы в нашей этой зиме. Встретить за 3 часа 15 человек, вынести по килограмму грязи на каждом ботинке. Вернуться в сумерках под моросящим дождем. Крипота как она есть, настоящая петербургская монохромная крипота.



Две ночи спала как человек. Сегодня опять не сплю, надо, конечно, это как-то решать. Но кажется, кажется, я отдохнула и выдохнула. И даже вдохнула.
Front

шмитоги, пока все равно жду, когда все дети улягутся

Ефим получил, наконец, свой ыых, ждал почти два года, это вообще про Ефима, что все - годами. Круто у него получается смычком! Слег прямо сразу с 39,2. В новый год по итогу спал. Фила я тоже уложила. Так мы с одной бодрой Кирой его и встретили, 2020.

Тут бы и момент подумать и написать, что там этот год был, чем сердце успокоится.Collapse )
Написала этот пост, перечитав всякое по тегу итоги и почитав у других. Это полезная практика! Проясняет многое. "И все, что было смутным, - становится ясным". С наступившим вас.
Front

итоги-шмитоги

В прошлый раз пмс на новый год и разбитое лобовое 1 января. А потом больные мальчики. В этот раз минус пмс, один, но очень больной мальчик, и стекло уже давно с трещиной. Долгов нет. Есть много хорошего. Кое-что прямо чудесное, и пусть оно продлится. НГ будет уродский, это к бабке не ходи. Ну и ок, хоть не надо пыжиться и делать вид, что праздник такой праздник.
Front

(no subject)

Главная проблема 30 декабря. В доме кончилась еда, и я так и не завернула подарки за эти выходные. Меня и дома-то не было. И вместо шампуня купила бальзам: где голова? Ну впрочем, известно где. В общем, надо выйти на эту улицу и что-то такое купить. Но на улице проливной дождь. Проливной. И мне так УЖАСНО не хочется туда выходить, а хочется, чтобы еда и вотэтовсе само пришло домой.
Front

(no subject)

Если я чему-то научилась за все мучительные и порой невыносимые часы/дни/месяцы/годы депрессняка, так это блюсти экологию и избегать близкого общения, когда меня кроет. А кроет меня, как выяснилось, все еще знатно. На ровном месте. Просто из ничего - и какой-то ад. Умная я знаю, что это проходит, никому ничего не говорю, дожидаюсь конца сеанса "вспомни, как оно было все время пару-тройку лет назад". Аллилуйя, в этот раз пара дней, и выгребла. Но вот даже открытки на школьную елку писать не стала. Из экологических соображений.

Какое у меня было светлое и волшебное прошлое Рождество, и через какую тьму я продиралась в этот раз. Погода под стать. По-разному бывает, но глубина определенной стороны моего невроза поразила меня, конечно, чо там.  Ну хоть знаю теперь, с чем имею дело. Это всегда помогает.

Сходили с детьми на девятый эпизод ЗВ. Я не хочу читать критику.  И не хочу ни с кем спорить, споры и борьба - вообще не мое. Какая разница, дырки ли там в сценарии, выучили ли актеры новые штуки с мечами, чтобы поразить зрителей зрелищами и хлебом. Мне пофигу. Я упорно не понимаю, почему все считают, что сиквелы - фигня и разочарование. Мне кажется, если не смотреть на ЗВ как на блокбастер, то это совершенно офигенная мифология. И она ровно с тем финалом, который я бы хотела. Но похоже, спроса на это нет. Ну как бы и ладно. Пусть все ругаются; кажется, не ругать последние три серии - это моветон, так вот я буду счастливый моветонщик. И пойду еще раз без детей, чтоб в оригинале.