frontvolk (frontvolk) wrote,
frontvolk
frontvolk

про Киру

Я вот знаете что думаю? Что таких детей как Кира дважды не выдают.

Такой кайф: можно ребёнка попросить принести, унести, одеть Ефима, убрать, достать, ответить на телефон, посмотреть за Филиппом... Это то счастье, которого у меня не было с прошлым младенцем совершенно, потому что по факту было два младенца. Вчера я пошла помогать с чем-то срочным и важным Ефиму, оставила Кирюнделя с мелким. Прихожу: мелкий спит! А Кира гладит его по спинке и нежно-нежно приговаривает:
- Рельсы-рельсы, шпалы-шпалы...

Про куртку. Ребёнок мне в субботу выдал школьную куртку в стирку. Я даже не думала, что Кира способна так лихо изгваздывать одежду. У нас в компании, конечно, есть спецы по этому делу, но тут я убедилась, что и девочка много и грамотно гуляет.  Еле отстирала, в общем. А сегодня она приехала из школы (в 6 часов вечера!) и говорит: мама, а моя куртка потерялась. Эээ. Да. Ну там такое бывает. Старшие школьники сделали уборку. Завтра придётся перерыть весь дом. Не наш, а школьный.

Про зомби. Обсуждают с Ефимом какой-то его рисунок (а он здорово стал рисовать, кстати). Кира говорит:
- А этот у тебя вообще похож на зомби!
Боже, думаю, школа, однако! До этого она не знала, что есть зомби.
- Кира, а ты знаешь хоть, кто это - зомби?
- Конечно, знаю! Это тот, кто много смотрит телевизор!

Про загадки. Сидят за столом с Ефимом, загадывают друг другу свои дурацкие загадки типа "черное, но не собака" (ответ - гроза, если вы вдруг не дотумкали). Кира:
- Белое, но не холодильник!
Ефим - тык-мык, пальцем в небо. Кира торжествующе:
- Божий свет!
Достойный ответ белому топору, мне кажется.
Tags: Кира
Subscribe

  • (no subject)

    Перевод мечется от ужасов Западного фронта и ирландских смертоубийств к флэпперам и золотой молодежи. Сегодня остановилась на рандомной фразе,…

  • перевод-перевод

    Перевод идет медленно, во-первых, потому, что Фил и все остальные беспрерывно скачут у меня на голове вот уже две недели. Пойди-ка сосредоточься на…

  • (no subject)

    Контекстная реклама предлагает мне купить розовую вязаную шапочку для хорьков. Чего я не знаю о себе?

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 6 comments