frontvolk (frontvolk) wrote,
frontvolk
frontvolk

Categories:

а у вас какие странные проблемы?

Проблема со Средневековьем номер 2. ОЧЕНЬ много всего. За что я люблю Древний мир, так это за ограниченность наших знаний. Примерно поэтому же я люблю острова - они объятны. Хочу на Крит.

Проблема со Средневековьем номер 3.Чтобы рассказать детям в общих чертах, мне надо знать раз в 20 больше. И я замазываюсь в каждый отдельный аспект вместо того, чтобы пробежаться по верхам и увидеть, как это дать школьникам. Сижу читаю Умберто Эко, насчет милленаризма и происхождения средневковых ересей, насчет "всем известной истории" о Герберте Орильякском, ставшем потом папой Сильвестром II, который охотился за рукописью "Фарсалии"  Лукана, даже не зная, что Лукан ее не закончил, потому что Нерон предложил ему порезать вены до окнчания проекта. От предложений Нерона не отказывались, он был довольно убедительным. Короче, вы все знаете эту историю, да? Угу, вот и я. Зачем мне это сейчас, непонятно, но я сижу и исписываю листы тем, что откровение для меня, но детям-то оно к чему? Например, меня совершенно поразило замечание Эко, что Средневековье при всей его темноте помешано на свете и цвете. Античность - это торжество идеальной формы, пропорции, линии. А Средневековье - это помешательство на цвете, на свете: средневековая миниатюра - источник неисчерпаемого комизма в смысле изображений, все эти придурошные кони, кабанозайцы, криволицые короли и епископы, но взгляните на цвета! Яростный синий, страстный красный, возвышенный золотой! Все яркое, контрастное. Войдите в любой готический собор, посмотрите как играет витраж на стенах! Любой, кто бывал, например, в Британии в романских и готических церквях, знает главную разницу - она в количестве и качестве света! Да, они жили в полутемных лачугах и совсем уж темных замках, но! Простите мне количество восклицательных знаков, я просто никогда не задумывалась об этом, и вдруг так ясно увидела, что это совершенная правда.



И кстати, первый инсайт на эту тему случился у меня недавно, в декабре, когда я впервые зашла в православную церковь в Зеленогорске. Мне ближе и роднее простота и лаконичность лютеранской, поэтому в Терийоки я как-то не видела причин ходить с мамой внутрь. А тут вдруг зашла. В православных церквях религиозных приходов со мной никогда не случалось, и сейчас не случилось тоже, но я сидела там внутри и вдруг поняла, что получал, например, крепостной крестьянин от торжественной пасхальной или рождественской службы в деревенском храме. Никогда не могла осознать этот религиозный экстаз, не однажды описанный в классической литературе, а тут вдруг до меня дошло: это ж момент эстетический. По сути им было доступно два источника красоты: природа и - бинго - церковь. И если природа в российской средней полосе с октября по март красоту предоставляет весьма специфическую, то церковь - она всегда есть. Высокие потолки, золото, сияние свечей, благостные лица на иконах - и люди через этот очевидный эстетический контраст с их повседеневной жизнью могли приобщиться к благодати иного порядка.

Проблема со Средневековьем номер 4. Я два дня сижу, закопавшись по самые уши, и все еще не знаю, что именно делать с деточками завтра.
Tags: истории, неудержимое внутри, школенька
Subscribe

  • (no subject)

    Перевод мечется от ужасов Западного фронта и ирландских смертоубийств к флэпперам и золотой молодежи. Сегодня остановилась на рандомной фразе,…

  • перевод-перевод

    Перевод идет медленно, во-первых, потому, что Фил и все остальные беспрерывно скачут у меня на голове вот уже две недели. Пойди-ка сосредоточься на…

  • (no subject)

    Контекстная реклама предлагает мне купить розовую вязаную шапочку для хорьков. Чего я не знаю о себе?

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 17 comments

  • (no subject)

    Перевод мечется от ужасов Западного фронта и ирландских смертоубийств к флэпперам и золотой молодежи. Сегодня остановилась на рандомной фразе,…

  • перевод-перевод

    Перевод идет медленно, во-первых, потому, что Фил и все остальные беспрерывно скачут у меня на голове вот уже две недели. Пойди-ка сосредоточься на…

  • (no subject)

    Контекстная реклама предлагает мне купить розовую вязаную шапочку для хорьков. Чего я не знаю о себе?