frontvolk (frontvolk) wrote,
frontvolk
frontvolk

Categories:

и немного абсурда для снятия напряжения

Мои старшие ученики, которых я терзаю английской грамматикой, периодически пишут странное в силу кошмарного английского правописания. Мое любимое вот что. Надо было перевести предложение "вы могли бы передать соль?" И. пишет: Could you give soul?
И невинная просьба превращается, как те брюки, в дьявольское требование.

***
Увожу сегодня Киру на тренировку. Звонит Ефим.
- Мама, с тобой хочет поговорить Филипп.
Филипп:
- Мама, Ефим говорит, что если я не выполню задание - а задание "никогда больше не ныть", - то он врежет мне со всей дури.
- ??
- Можно мы посмотрим мультик, чтобы не ругаться?
Шантаж, угрозы, интриги и манипуляция. Так и живем.

***
Умница Ефим сдал тест по математике, ни разу не спровоцировав меня на смертоубийство. Однако когда я задала ему вопрос, при каком действии ответом является разница, ответил как есть:
- Минусование.
#своимисловами.

***
Все дни ищу мантру, чтобы не падать в пропасть. И нашла наконец, вспомнила.
Shit happens.

***
В заметках в телефоне загадочное: Кира 229, Филипп 62, я 180, Ефим 138, Коллапс высокоорганизованных обществ.
Прямо огурцы, огурцы, бензопилой, вторая серия.

Tags: #своимисловами, Ефим, Филипп, дети, жЫзнь, школенька, это я сошла с ума или они?
Subscribe

  • (no subject)

    Никак не могу наесться. И хочется красного, землистого, североитальянского. По всему видно, осень.

  • (no subject)

    Дофаминовая система хитрая, чтобы не сказать хитрожопая. Я уже чуть не неделю бьюсь с этим новым учебным форматом и только впадаю во все большую…

  • (no subject)

    Да, работу я начала. Но, во-первых, я делаю ее сквозь панику. Типа: ааа, как это вообще, будет ли оно работать, в какой это форме, на какой…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 5 comments